appelez ce numéro en cas d'urgence

en pareil cas — in such a case

auquel cas — in which case

dans tous les cas — in every case

au cas où il viendrait — in case he comes

en cas de besoin — if necessary, if need be

en cas d'incendie — in the event of a fire

savoir être sévère ou pas selon les cas — to know how to be strict or not, as circumstances dictate

ne pas déranger sauf pour un cas grave — do not disturb except in an emergency

le cas échéant — if need be

dans le cas contraire, vous devrez... — should the opposite occur, you will have to...

dans le meilleur/pire des cas — at best/worst

c'est un cas à envisager — it's a possibility we should bear in mind

en aucun cas — on no account

elle ne veut en aucun cas quitter son domicile — she doesn't want to leave her home under any circumstances

c'est le cas de le dire! — you can say that again!

étudier le cas de quelqu'un — to look into somebody's case

le cas de Sophie est spécial — Sophie's is a special case

au cas par cas — case by case

être dans le même cas que quelqu'un — to be in the same position as somebody

n'aggrave pas ton cas — don't make things worse for yourself

un cas rare — a rare occurrence

c'est un cas de renvoi — it's grounds for dismissal

ce n'est pas moi en tout cas — it's not me at any rate

il a fait grand cas de son avancement — he made a big thing of his promotion

elle n'a fait aucun cas de mon avancement — she didn't attach much importance to my promotion

Prends un sandwich au cas où la cantine serait fermée. — Take a sandwich in case the canteen's closed.

dans ce cas — in that case

en ce cas — in that case

dans un cas comme dans l'autre — either way

le cas échéant — if need be

en cas de — in case of, in the event of

en cas d'accident — in the event of an accident

En cas d'incendie, appelez ce numéro. — In case of fire, call this number.

en cas de besoin — if need be

en cas d'urgence — in an emergency

en aucun cas — on no account, under no circumstances

en tout cas — in any case, at any rate

Mon cas est un cas particulier. — Mine is a special case.

Il y a eu plusieurs cas de vandalisme. — There have been several cases of vandalism.

un cas d'école — a textbook case

un cas à part — a case apart

un cas particulier — a special case

un cas isolé — an isolated case

On a encore eu plusieurs cas de variole. — We've had several cases of smallpox.

un cas désespéré — a hopeless case

ne faire aucun cas de; Il ne fait aucun cas de ce qu'on lui dit. — He takes no notice of what people say to him., to take no notice of

faire peu de cas de — to attach little importance to

faire grand cas de — to attach great importance to

comment ont-ils appelé leur fille? — what did they call their daughter?

comme appelles-tu cet arbre? — what's this tree called?

j'appelle ça du vol — I call that robbery

je t'appelle demain — I'll phone you tomorrow

appeler quelqu'un par l'interphone — to call somebody on the intercom

le devoir m'appelle — duty calls

appeler quelqu'un sous les drapeaux — to call somebody up

appeler quelqu'un en justice — to summon somebody to appear in court

appeler quelqu'un à faire — to call on somebody to do

il a été appelé à de hautes fonctions — he was called to high office

mon travail m'appelle à beaucoup voyager — my work involves a lot of travel

appeler l'attention de quelqu'un sur quelque chose — to draw somebody's attention to something

la violence appelle la violence — violence begets violence

en cas de besoin, appelez — if you need anything, just call

appeler à l'aide — to call for help

appeler à la grève — to call for strike action

comment s'appelle cette fleur en latin? — what is this flower called in Latin?

comment t'appelles-tu? — what's your name?

je m'appelle Paul — my name's Paul

voilà ce qui s'appelle une belle voiture! — now, that's what you call a nice car!

nous nous appelons par nos prénoms — we call each other by our first names

on s'appelle! — we'll be in touch!

appeler qn à l'aide; appeler qn au secours — to call to sb for help

J'ai appelé Richard à Londres. — I called Richard in London.

Elle a appelé le médecin. — She called the doctor.

Appelle le garçon, il faut que je me sauve. — Could you get the waiter, I've got to go.

appeler qn à un poste — to appoint sb to a post

appeler qn à des fonctions — to assign duties to sb

appeler à la révolte — to call to revolt

Ils l'ont appelée Suzanne. — They called her Suzanne.

On appelle ça une plinthe. — It's called a skirting board.

Un nouvel appareil que son inventeur a appelé le lexitron. — A new device which its inventor called a lexitron.

Ah, j'oubliais, Martin a appelé. — Oh, I forgot, Martin called.

Si quelqu'un appelle, dis que tout le monde est parti. — If anyone calls, tell them everyone's gone.

appeler au secours — to call for help